上周，米德尔斯堡将近107.亿英镑的贷款被注销，并将其转换为股票

　　史蒂夫·吉布森（Steve Gibson）重申了他对米德尔斯堡令人难以置信的财政支持，将价值近107.亿英镑的债务转换为股票。

　　上周，股权互换协议的债务在俱乐部的Companies House页面上公布，这让许多人质疑这一决定背后的原因。虽然吉布森一直承诺为俱乐部提供资金，而不是要求债务，但突然的变化让许多人质疑这是否可能是为俱乐部出售做准备。

　　但消息人士告诉Teesside Live，吉布森没有出售足球俱乐部的计划，并且一如既往地致力于让博罗重返英超联赛的项目。相反，债务注销——一种常见且完全合理的商业惯例——只是清理账户中资产负债表的一种手段。

　　另一个可能被错误考虑的因素是一月份转会窗口之前的英冠财务公平竞赛规则。然而，实际上名为“盈利能力和可持续性规则”，它们侧重于损益，此举最终与此无关。相反，这似乎只是吉布森对俱乐部无私支持的又一次展示。

　　首席足球金融大师基兰·马奎尔（Kieran Maguire）告诉Teesside Live：“这最终使资产负债表看起来更好。如果您正在寻找新的投资，这将有所帮助，但同样，这只是一项家政工作。在米德尔斯堡，史蒂夫·吉布森永远不会要求退款，因为（a）他是球迷，（b）俱乐部没有现金，所以还不如转换为股票。

　　近年来，俱乐部面临巨额亏损，吉布森的另一家公司吉布森·奥尼尔有限公司（Gibson ONeill Company Limited）的贷款最终使俱乐部得以维持运转。过去几年的财务报表都指出：“公司的持续经营基础取决于最终母公司Gibson ONeill Company Limited的支持，如果需要，该公司将在可预见的未来继续为公司提供支持。

　　债务核销将在新年31月日到期的下一组财务账目中全部列报。随着新模式的如火如荼，该公司的最终目标是借助增加球员销售收入，使自己更具可持续性，同时在博罗重返英超联赛的最终雄心中保持竞争力。

　　有关足球金融的更多见解，您可以收听基兰·马奎尔（Kieran Maguire）每周两次的播客《足球的价格》。基兰和联合主持人凯文·戴（Kevin Day）也刚刚出版了一本新书《不合适和不合适的人：拥有足球俱乐部的白痴指南》，该书可从所有图书零售商处购买。