本文来源于1991年5月18日《新海峡时报》，诺丁汉森林对阵托特纳姆热刺足总杯决赛的比赛前瞻。

　　伦敦：托特纳姆和诺丁汉森林，这两支显然方向相反的球队，今天将在温布利球场举行的英格兰足总杯决赛中相遇。

　　热刺自从4月中旬以来就没赢过一场比赛了，他们老化的球队接近被出售，还失去了他们最好的球员。

　　森林队则在过去的六场比赛中打进了24个球，他们拥有着一支年轻的队伍，随着在未来几年逐渐成熟，有望得到进一步提升。

　　但这样的趋势往往对个别比赛没有多大的指导意义。热刺在上一场比赛，4月14日足总杯半决赛，战胜最终的联赛冠军阿森纳后，陷入了低迷。

　　主帅特里·维纳布尔斯领导的团队一直在进行收购球队的竞标，但没有成功，而明星中场保罗·加斯科因，以丰厚的转会费，已被出售了给罗马的拉齐奥。

　　同时人们对热刺老将的发挥也提出了质疑，比如国际知名的英国前锋加里·莱因克尔。

　　热刺只击败了一个甲级联赛的对手阿森纳，就进入了决赛。而森林队在前几轮比赛中击败了水晶宫、南安普顿和诺维奇，然后在半决赛中以4-0力压西汉姆晋级。西汉姆则将在下赛季升回甲级联赛。

　　森林队的布莱恩·克拉夫，也许是英国最有争议的球队主帅，此次他力求填补他个人奖杯收藏中唯一的空缺。他已经赢得了联赛冠军、两个欧洲杯和四个联赛杯，但从他1965年开启执教生涯起，还从未赢得过足总杯。

　　当克拉夫被诺丁汉大学授予荣誉学位，以表彰他对足球和城市的贡献时，校园发言人说：他对城市的贡献就超过了罗宾汉之后的任何人。

　　今天这场查尔斯王子和戴安娜公主出席观战的比赛的赢家，将与另一个冠军曼联一起参加下赛季欧洲优胜者杯的比赛。

　　但是，热刺今天第八次冲击足总杯的这样一项光荣纪录，却被威胁到俱乐部生存的财政危机所掩盖了。

　　克拉夫和热刺主教练特里·维纳布尔斯，在为冲击温布利的准备工作中存在着明显差异。

　　克拉夫是联赛执教时间最长的主教练，他已经制定出了一个计划，来赢得首个足总杯。

　　维纳布尔斯曾在1967年与热刺队一起赢得了足总杯冠军奖牌。但他没时间纠结是否有可能再次获得温布利荣誉，为了挽救这家濒临破产的伦敦俱乐部，提供资金救援方案的任务已经让他忙得焦头烂额。

　　热刺的困境的性质不能被轻易忽视。立即博体育买球他们负债近2000万英镑，维纳布尔斯和他的律师夜以继日地工作，从而敲定一个能被热刺董事会大多数成员以及主要债权人米德兰银行接受的交易细节。

　　人们纷纷猜测，如果维纳布尔斯再次失败，在杯赛决赛后没两天，热刺就会任命一位财务管理人。他们的第一个动作是批准加斯科因以850万英镑的转会费转会到意大利的拉齐奥，这笔交易上个月获得了热刺董事会原则上的同意。

　　加斯科因可以说是靠一己之力，把热刺带进了足总杯决赛。他不光在比赛中打入了六个进球，更是在接受胃部手术不到五周后，在半决赛中惊人地击败了联赛冠军阿森纳，给球队提供了强大的精神力量。

　　热刺混乱的财务让今年的足总杯决赛蒙尘。这些情况总的意味着，今天的决赛可能更像一场公开的守灵，而不是共庆世界上最好的淘汰赛，因为维纳布尔斯已经承认，如果他的努力到头来还是失败了，他将和加斯科因一样离开热刺。

　　如果不是布莱恩·克拉夫的个人魅力和公众吸引力，森林队参加决赛的存在感可能就被掩盖掉了。

　　森林队保留了传递的风格，这一直是克拉夫执教的一个壮举。后卫德斯·沃克和斯图尔特-皮尔斯已经成为英格兰队的常客，而克拉夫的儿子Nigel，以及Steve Hodge（1987年足总杯决赛中被考文垂3-2击败的热刺队员）则是国家队的边缘人。

　　罗伊·基恩，被克拉夫以15，000英镑从爱尔兰的科布漫步者（勘误：原本中是Cogh Ramblers，实际应为Cobh Ramblers，科布漫步者）签下。在爱尔兰，他一直是当赛季的惊喜。他始终有一些精彩的进球表现，其中包括在足总杯四分之一决赛中战胜诺维奇。

　　森林队是击败热刺的大热门，有望自1959年以来再次捧起足总杯。森林队还是英格兰最具观赏性的球队之一，他们今天会是受欢迎的赢家。